Stephen King'in 2021 tarihli Later'ı Türkçede. Ölülerle konuşabilen küçük Jamie, bir dedektifin ısrarıyla ölü bir bombacının peşine düşünce yeteneğinin karanlık yüzüyle tanışıyor. O'yu hatırlatan, korkuyla polisiyeyi kısa ve yoğun bir hacimde buluşturan, King'e yeni başlayacaklar için de uygun bir roman.
Jamie Conklin, New York'ta tek başına onu büyüten, geçim derdindeki bir annenin oğlu. Sıradan bir çocukluk istiyor ama doğuştan gelen bir yeteneği buna izin vermiyor: ölüleri görebiliyor, onlarla konuşabiliyor ve ölüler ona yalan söyleyemiyor. Annesi bu sırrın kimseye açılmamasını istiyor. Ne var ki yetenek kısa sürede başkalarının da işine yarayabilecek bir araca dönüşüyor. Bir polis dedektifi, kendini öldürmüş ama geride patlamamış bir bomba bırakmış bir seri bombacının izini sürmek için Jamie'den yardım istediğinde, çocuk geri dönüşü zor bir yola giriyor. Hikâyeyi yetişkinliğe adım atmış Jamie'nin kendisi, geriye dönüp bakarak anlatıyor; roman masumiyetin yitirilişini ve kötülükle yüzleşmenin bedelini korkuyla suç romanını harmanlayarak işliyor.
Stephen King, 1947'de Maine eyaletinde doğdu. 1974'te yayımlanan ilk romanı Carrie'den bu yana korku, gerilim ve fantastik edebiyatın en çok okunan yazarlarından biri. O, Hayvan Mezarlığı, Yeşil Yol ve Kara Kule serisi gibi eserleri sinema ve televizyona defalarca uyarlandı. Türkiye'de kitaplarının büyük bölümü uzun yıllardır Altın Kitaplar tarafından, farklı çevirmenlerin imzasıyla yayımlanıyor.
Later, King'in ucuz polisiye romanlarının ruhunu yaşatan Hard Case Crime dizisi için yazdığı üçüncü kitap; The Colorado Kid ve Joyland'den sonra geldi. Kısa hacmi, çocuk anlatıcısı ve O'yu hatırlatan karanlık bir varlıkla, King'e korku ile suç arasındaki sınırdan girmek isteyen okur için uygun bir kapı.
Çocuk anlatıcılı korku hikâyelerini, O ve Doktor Uyku gibi King romanlarını, doğaüstüyle polisiyenin karıştığı kısa romanları sevenler için.
Bu kitap, 16–22 Ekim 2026 haftasının editör seçkisinde yer alıyor. Haftanın diğer yeni çıkan edebiyat kitaplarına oradan ulaşabilirsiniz.
Bir Otel Odasının Hatıraları: Berna Güzey’in Hikâyeleri
1
Bu Hafta Çıkan Edebiyat Kitapları: Editörün 14 Seçkisi (16–22 Ekim 2026)
46 kez okundu
2
Geçmişin Hayaletleri: Dave Gurney Serisinin Finali
22 kez okundu
3
Dicle’nin Sandalı: Nazan Bekiroğlu’nun Yeni Romanı
21 kez okundu
4
Sineklerin Tiranlığı: Elaine Vilar Madruga’nın Romanı
18 kez okundu
5
Sonrasında: Stephen King’in Later Romanı Türkçede
18 kez okundu
Kitap Kenarında Bir Cumhuriyet’in İzleri: Atatürk Kaç Kitap Okudu? Kenar Notları ve 3.997 Kitap
Yazarlar Hangi Takımı Tutuyor? Yusuf Atılgan Beşiktaşlı, Hasan Cemal Galatasaraylı, Peki Ya Nâzım Hikmet?
Cumartesi Açıp Pazar Kapatacağınız 10 Kısa Türk Romanı
Stephen King, 20 Yaşında Yazıp Çekmeceye Kaldırdığı Romana 58 Yıl Sonra Döndü: “İnsanlar Böyle Davranmaz”
“Kayıp Kuşak” Nereden Çıktı? Hemingway’in Güneş de Doğar’ı 100 Yaşında ve Gerçek Kişilerden Kopyalanan Karakterler
Ahmet Ümit Neden Hep Listenin Başında? “Roma’nın Beş Günü” ve Türk Polisiyesinin Formülü
BookTok Türkiye’de Neyi Çok Sattırıyor? Algernon’a Çiçekler’den Gizli Tarih’e Geri Dönen Romanlar
Okuduğunuz Çeviriyi Yapay Zekâ mı Yaptı? Edebi Çeviride Makine Dönemi ve Çevirmenlerin Kaygısı
Türkiye’de Kitap Neden Bu Kadar Pahalı? Bir Yılda Kaybolan 6 Milyon Bandrolün Hikâyesi
Yayınevine Dosya Gönderdim, Neden Cevap Gelmiyor? Bir Dosyanın Editör Masasındaki Yolculuğu
Veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için veri politikamızı inceleyebilirsiniz.