Don Kişot’la Bir Yaz: William Marx’tan Cervantes Rehberi

BEĞENDİM

ABONE OL

News

Collège de France'ta karşılaştırmalı edebiyat kürsüsünü yürüten William Marx, France Inter'de hazırladığı yaz programını kitaplaştırdı. Kısa bölümlerden oluşan bu deneme, Cervantes'in romanını düş ile gerçek, inanç ve özgürlük gibi konular üzerinden bugünün sorularıyla birlikte okuyor.

Künye

Yazar: William Marx
Yayınevi: Alfa Yayınları
Çıkış tarihi: 27 Ekim 2026
Sayfa: 192
Tür: Deneme (çeviri)
Orijinal adı: Un été avec Don Quichotte (2024)
ISBN: 9786253895327

Kitap ne anlatıyor?

Kitabın kökeni bir radyo programı. Fransız kamu radyosu France Inter, 2012'den beri her yaz tek bir yazarı ya da eseri kısa bölümlerle dinleyiciye anlatan "Un été avec" dizisini yayımlıyor; bölümler ertesi yıl kitaba dönüşüyor. 2023 yazında sıra Cervantes'in Don Kişot'una geldi, anlatıcı da William Marx oldu. Bu kitap, o yayınların yazıya geçmiş hâli. Marx, bin sayfayı aşan romanı kısa ve ayrı ayrı okunabilen bölümler hâlinde ele alıyor: düş ile gerçek arasındaki gerilimi, romanın kadınlara ve hayvanlara bakışını, Cervantes'in kendi döneminin dinî düzenine yönelttiği örtük eleştiriyi tartışıyor. Şövalye romanlarıyla aklını yitiren bir hidalgonun hikâyesini bugünün sanal dünyaları ve komplo teorileriyle yan yana düşünmeyi öneriyor.

William Marx kimdir?

1966'da Fransa'nın Villeneuve-lès-Avignon kasabasında doğan William Marx, École normale supérieure'de okudu, doktorasını Paris-Sorbonne'da tamamladı. Amerika Birleşik Devletleri'nde, Japonya'da ve çeşitli Fransız üniversitelerinde ders verdi; 2019'da Collège de France'ın Karşılaştırmalı Edebiyatlar kürsüsüne seçildi. Paul Valéry ve T. S. Eliot metinlerinin editörlüğünü yaptı. L'Adieu à la littérature (Edebiyata Veda) ve La Haine de la littérature (Edebiyattan Nefret) gibi denemeleriyle edebiyatın toplumdaki yerini sorgulamasıyla tanınıyor.

Neden dikkatimizi çekti?

Don Kişot'u okunması gereken ama hep ertelenen klasiklerden sayanlar için bir giriş kapısı olabilir. Kitabın ilginç yanı, Fransa'nın en saygın kürsülerinden birinde ders veren bir karşılaştırmalı edebiyatçının, radyo dinleyicisi için hazırladığı kısa bölümlerden oluşması. Modern romanın doğuşunu merak eden yazarlar için de tartışmaya açık notlar barındırıyor.